Strona główna

 

 

WSTĘP

 

 

 

Co to są Psalmy nie potrzeba nikomu wyjaśniać. Zainteresowanych szczegółową definicją odsyłam do encyklopedii lub innych opracowań. W „Dziejach Ksiąg Starego Testamentu1 Witolda Tylocha można przeczytać, że:

 

Poezję, w tym także sakralną, tworzyli Hebrajczycy już w bardzo wczesnych czasach, jak o tym świadczy „Pieśń Debory” w piątym rozdziale Księgi Sędziów. Również teksty akadyjskie i ugaryckie (Ugarit - miasto kananejskie - przyp. LN) wskazują, że poezję sakralną tworzono już bardzo dawno na Bliskim Wschodzie.

 

Psalmy hebrajskie nie były niczym wyjątkowym nie tylko na terenie Bliskiego Wschodu. Na potwierdzenie tej tezy przytaczam poniżej fragmenty rozdziału „Liryka” książki Benedetto Bravo i Ewy Wipszyckiej pt. „Historia starożytnych Greków2 tom I; wytłuszczenia moje.

 

Twórczość literacka okresu archaicznego nie ograniczała się bynajmniej do kontynuowania tradycji epiki. Powstały w tym okresie zupełnie nowe typy poezji, które dzisiejsi badacze, choć niezgodnie ze starożytną terminologią, zwykli są określać ogólną nazwą „liryki”. Rozmaitość treści i form utworów, które zaliczamy do greckiej liryki archaicznej jest ogromna. Można mimo to wskazać na pewne cechy wspólne:

a)         utwory te różnią się od poematów epickich pod względem metrycznym,

b)        są od nich o wiele krótsze,

c)         związane są wewnętrznie, strukturalnie z określoną, jednorazową sytuacją życia społecznego czy towarzyskiego, gdy grupa ludzi zgromadzona jest, by wspólnie się radować lub lamentować, czy też obchodzić jakąś uroczystość; poeta w tym uczestniczy, lub wyobraża sobie, że będzie uczestniczyć.

Z tego związku twórczości z konkretną sytuacją życia społecznego lub towarzyskiego wynika inna cecha liryki: poeta bardzo często przemawia we własnym imieniu jako konkretna indywidualność.

Utwory liryczne najczęściej powstawały dla małego kręgu mężczyzn biorących udział w sympozjonie. Ale mogły być również przeznaczone dla ludzi zgromadzonych na obchodach publicznego święta, na weselu, pogrzebie lub uroczystościach ku czci sportowców, którzy zwyciężyli na igrzyskach. Wyjątkowy wypadek stanowią poezje Safony, które pisane były dla grupy dziewcząt wychowywanych przez autorkę.

To, że poeci pisali dla określonej grupy, z jednorazowej okazji, nie znaczy wcale, że ich myśl ograniczała się do tak wąskiego horyzontu. Wręcz odwrotnie, widać często , że mieli oni na względzie cały świat grecki i nieograniczoną przyszłość, pisali dla chwili bieżącej , ale jednocześnie i dla wieczności.

(...)

Liryka rozumiana w sensie nowożytnym tego terminu zawiera, oprócz utworów, które Grecy traktowali jako liryczne, również kilka typów przeznaczonych już nie do śpiewu, lecz do recytacji (...), przede wszystkim elegie (...), jamby (...) oraz trocheje (...). (...) Elegia grecka nie ma wcale charakteru „elegijnego” w sensie nowożytnym tego słowa. Treści jej były rozmaite: rozważania moralne, pouczenia, wezwania do walki, pocieszenia, erotyka.

(...) Wszystko to, co posiadamy, daje nam odczuć jak dużo zginęło. Jednocześnie stanowi jednak dla nas wiele bezcennych świadectw, rozłożonych na okres dwustu lat i dotyczących oczywiście przeważnie życia duchowego, ale również stosunków społecznych, politycznych, a nawet gospodarczych Greków tej epoki.

(...)

Pod koniec VII i w pierwszej połowie VI w. Działał w Himerze na Sycylii Stesichoros, który pisał pieśni chóralne, zawierające opowiadania mityczne, bardzo bliskie epiki. Z jego twórczości, która była na pewno bardzo ważna dla rozwoju mitologii, nie zachowało się, niestety, prawie nic.

(...)

W Atenach zaś wybitny polityk Solon posługiwał się elegią i innymi formami poezji recytatywnej, by wyrazić wzniosłe poglądy religijno – moralno – polityczne w obliczu bieżącej sytuacji polis.

(...)

Symonides, Bakchylides i Pindar tworzyli oprócz epinikiów również wiele pieśni chóralnych innych rodzajów: partheneia (pieśni dla chórów dziewcząt), peany (pieśni ku czci Apollona), treny (pieśni lamentacyjne), dytyramby (pieśni narracyjne, pierwotnie związane z kultem dionizyjskim), skolia (pieśni do śpiewania w czasie sympozjonów).

Symonides odznaczał się nowatorskim, krytycznym umysłem. Choć pisał na zamówienie tyranów lub wielkich arystokratów, krytykował tradycyjne pojęcie człowieka „szlachetnego”, wyjaśniał, że tylko bóg może być absolutnie szlachetny, dla człowieka wystarczy, jeśli nie czyni nic haniebnego z własnej woli. Pindar zaś głęboko przywiązany do tradycyjnej etyki społeczeństwa arystokratycznego, pogłębił ją przez pełną powagi refleksję moralną i religijną.

 


Przypisy:

1 Książka i Wiedza, Warszawa 1994; str. 197

2 Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1988; str. 350-354

 

 

Strona główna                          Następny rozdział